西班牙语中"他"的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 16:57:36
西班牙语中的他有好几种el,se,lo,le...到底什么时候用哪个写法,谁能帮帮我啊,搞的我头都大了都没弄清楚,请尽量用白话说,专业术语不大理解
谢谢大家了

西班牙语中"他"有五个格:主格为él,宾格为lo,与格为le,所有格为su,夺格为él。
主格——用在动词前面,如:
Él ama a su madre mucho.
宾格——用在动词前面,作直接宾语。
La chica lo ama mucho.
所有格(物主形容词)——用在名词前,作定语。
Sus amigos están ahí.
与格——用在动词前,作间接宾语。
Yo le di el dinero.
夺格——用在介词后,作宾语。
Yo juego con él.

楼主提的其实是两个问题,se和其他的小品词并不属于一类语法现象。el、lo、le都是指示代词,详细用法参考下面内容:
http://www.englishw.cn/xbyy/xibanyayuyufa/200710/22063.html

下面再转帖一个关于se的用法:

现西第一册中小品词se的用法小结
P表示页数,L表示课数。

1、与格代词
当宾格、与格代词同时出现时,第三人称单、复数与格代词le、les改用其变体se(语法讲解于P171)。
例:Los escriben en un papel y se lo pasan a un bibliotecario.(P169);
Aquí están las llaves de tu hermano. ¿uedes llevárselas?

2、自复代词
在代词式动词即自复动词中的se,代词式动词语法讲解于P199。
例:最先出现的¿Quiere usted llevárselos a casa?(P169)许多学友不明白 llevárse中的se代什么,其实不是与格代词,而是自复动词。L13开始讲